「あれ、ようやく目が覚めた、ぼんやりしてる
昨夜の夜勤の時、あのペットがいたずらすぎて、ちゃんと寝られなかったんだ
どこに縛って置いたっけ……思い出せないな？
見つけた、車の中に置いてたんだ」
もうすぐ時間だよ、強制変身の準備をしておいてよかった
さもなければ、目が覚めた飛鳥くんに見つかってしまうところだった
「えっ、なんで急に頭が痛いんだろう……
羽丘？どうして君は私の職場の車の中で寝てるの？ どうしてまだその格好なの？」

“诶哟，总算是一觉睡醒了，迷迷糊糊的。
昨晚上值夜班的时候那个宠物太调皮了，搞得我没法好好睡觉，我给它捆起来放在了什么地方来着……怎么想不起来了？
找到了，原来丢车里了啊。“
时间差不多到了噢，好在预设了强制变身措施，不然要被清醒的飞鸟君发现了。
“欸欸？怎么突然头好痛……
羽丘？你这家伙怎么跑来我单位的车里睡觉？
怎么还是这副样子？“

“Ah, I’ve finally woken up, feeling all groggy. That pet was too mischievous during my night shift last night, I couldn’t sleep well. Where did I tie it up and put it… I can’t remember? Found it, I left it in the car.”

It’s almost time, good thing I set up a forced transformation measure, otherwise, the awake Asuka-kun would have found out.

“Eh? Why is my head suddenly hurting…
Haneoka? What are you doing sleeping in my company’s car? And why are you being tied like that?”