159cm:illust/119369007
130cm:illust/119397067
110cm:illust/119427060
80cm:illust/119604810
60cm:illust/119631014
30cm:illust/119654124
28cm:illust/119655974
時計塔の次の任務は、異国の刑務所と密接に関連している目標と連絡を取ることです。
受けたくないのですが、でも宝石を買う資金がもうありません。
仕方なく、囚人として犯罪者の中に潜入し、情報を探ることにしましょう。
少し我慢してくかな。
……
「次。名前は？遠坂凛？合ってる。」
「ちょっと待って、ボスがこいつを特別監獄に移すって。」
何？任務の内容と違うのはなぜですか？計画が漏れたのか？まあ、とりあえず様子を見て、別の方法を考えるか。
……
「遠坂だな？こっちに来い。そこに跪け。」
「写真は立って撮るんじゃないのか？」
「ここではこれがルールだ。早く。もっとまっすぐに跪け。」
--囚人データをインポート中
--囚人番号：106071920
--名前：遠坂凛
--ジェンダー：女性
--身長数値：130cm
--登録日付：2024.6.5
--登録完了。 --スグルプリズン
「はい、終わり。」
「待って、なぜ私の身長がたったの130cm？何をいじってるの？」
「あ、それが君の身長数値です。ここでは、君に地面からの高さがこの数値を超えることは許可されません。さもないと、ただ罰を受けるの待ってください」
「何だと？！」
凛の監獄生活はうまくいくのでしょうか？

时钟塔的下个任务，任务目标和异国监狱联系密切。虽然不想接，但是最近也没有资金购买宝石了。可恶，忍一下，暂且潜伏到罪犯中去刺探情报吧。
……
“下一个。叫什么名字？远坂凛？对上了。”
”等一下，老大说这家伙要调到特别监狱去。”
什么？怎么和任务内容里说的不一样？计划被泄露了么？算了，先静观其变，找机会想想别的办法吧。
……
”远坂是吧？过来这里。跪到那上面去。”
”拍照不是站着拍么？”
”这是这里的规矩。快点。跪直一点。
--导入囚犯数据
--犯人编号：106071920
--姓名：远坂凛
--性别：女
--身高数值：130cm
--注册日期：2024年6月6日
--注册完成。 --苏古鲁监狱
“搞定。”
”等等，我怎么只有130厘米啊？你们在搞什么？”
“噢，那是你的身高数值。在这里你离地面的高度不准高于这个数值，不然就等着受罚吧。”
”你说什么？！”
凛的监狱生活能否顺利？

The next task for the clock tower is to make contact with a target closely associated with a foreign prison. Reluctantly, I’ll have to infiltrate among the criminals as a prisoner to gather intelligence. After all, I haven’t had the funds to buy gems recently.
…
"Next one. What’s the name? Rin Tohsaka? That’s correct."
"Wait a minute, the boss said this one is to be transferred to a special prison."
What? This isn’t what was agreed upon. Has the plan been leaked? Well, for now, I’ll just watch and wait, and think of another method.
…
"Tohsaka, right? Come here. Kneel down there."
"Aren’t photos taken standing up?"
"That’s the rule here. Hurry up. Kneel straighter.
--Importing prisoner data
--Prisoner number: 106071920
--Name: Tohsaka Rin
--Gender: Female
--Height: 130cm
--Registration date: 2024.6.6
--Registration complete. --Suguru Prison
"Done."
"Wait, why am I only 130cm tall? What are you messing with?"
"Oh, that is your height value. You are not allowed to exceed this height from the ground here. Otherwise, just wait for your punishment."
"What did you say?!"
Will Rin’s prison life go smoothly?