【美女人肉鱼饵|人間えさ】钓鱼媛（高清多图图集）

获取翻译

传说在上流社会富豪们的游轮盛宴中流行一种钓鲨鱼的刺激娱乐活动，而他们用来钓鲨鱼的鱼饵竟然是堂堂的大活人——被称之为钓鱼媛的泳装美女志愿者们。当然，这些鲨鱼都是经过严格训练的养殖鲨鱼，基本能保证钓鱼媛们的人身安全，但也难保证偶尔不出意外不是么。

Legend has it that a thrilling entertainment activity of fishing for sharks is popular among the wealthy cruise parties of the upper class, and the bait they use to fish for sharks is actually a dignified living person - the swimsuit female volunteers known as fishing ladies. Of course, these sharks are all rigorously trained farmed sharks, which can basically ensure the personal safety of fishing ladies, but it is also difficult to guarantee occasional accidents, isn't it.

上流社会の富豪たちの遊覧船の宴でサメ釣りの刺激的な娯楽が流行していると言われているが、彼らがサメ釣りに使った餌はなんと堂々とした大活人で、釣り姫と呼ばれる水着の美人ボランティアたちだった。もちろん、これらのサメは厳しい訓練を受けた養殖サメで、釣り姫たちの身の安全をほぼ保証することができますが、たまには事故が起こらない保証もないのではないでしょうか。

상류층 부호들의 유람선 잔치에서 상어를 낚는 자극적인 오락 활동이 유행했다고 한다. 상어를 낚는 데 쓰이는 미끼는 뜻밖에도 당당한 살아있는 사람들이다. 낚시원이라고 불리는 수영복 미녀 자원봉사자들이다.물론 이 상어들은 모두 엄격한 훈련을 받은 양식상어로서 기본적으로 낚시원들의 신변안전을 보장할수 있지만 가끔 의외의 사고가 발생하지 않는다고 보장하기도 어렵지 않겠는가?