馬鹿よ貴方はッ！！

获取翻译

エロワーズ「馬鹿よ貴方はッ！」
みなぎ「おおッ！この子に改めて言われると感慨もひとしおだなあ…」
エ「なに言ってるんですか！わたしの言っているのはコレ(illust/129208766)のことですよ！」
み「ぎ、ぎくっ！確かに」
エ「カントクはえっちなイラストに抵抗があるとか言ってますが、それと同じくらい恥ずかしい下ネタも
　　隠れてやっているのは公然の事実です！わかりますね！」
み「う…うーむ、まあ70年代の少年漫画の再現がモットーだからなあ」
エ「モットーもハチの頭もありません！時代は推移しているんですよ！いまの時代、ここまでの下品さは
　もはやセクハラです！」
み「こ、これは自分にも刺さる事実ではあるな」
エ「謝罪してください！さもなくば上品なえっちで好感を得ている絵師のみなさんにも、愛想を尽かされますよ！」
み「す、すまんかったです！確かにクリーンで売っているやつがれらしくもなかったでした。見捨てないでッ！」
エ「ほいで土下座せえ」
み「はいッ、ひらにひらに…しかし妙だ。エロワーズはこんなコトを言う娘ではない」
エ「フフフ、バレちゃ仕方あらへんな」
み「お。おまえは！」

？「（どろん！）ごきげんさ～ん！オホーツク猫でおました。ほな、さいならー(脱兎のごとく逃走)」
み「くっそー、今度見かけたらコンプライアンス完全無視の刑にあわせてやるわ…」

エロワーズ(本物)「こんにちは。カントクのおじさまは、こんなふうに仕方のない方ですが、根はいいヒトなんです。
　　　　　　　どうぞ、馬鹿なヒトとあきらめて許してあげてくださいね。〔ペコリ〕」