生まれてきてくれてありがとう

获取翻译

時が経つのが早いですね。試しに絵の投稿を始めた頃にまだお腹にいる息子が、今日で二歳になりました。
正直なところ毎日が目まぐるしく、みなさんからの温かいコメントに毎回助けられながら、何とかやってきました。
創作も育児も両立というより共存という感じで、細く長く続けられてこられたことは今ではちょっとした誇りです。

今回は記念も兼ねて、娘も入れた家族写真っぽいイラストを絵師さんにお願いして、描いていただきました。
文字だけでは表現しきれない温かさや空気感を素敵に形にしていただけて、本当にありがたい気持ちです。

これからも無理のない範囲で、リアルを第一優先にしながらゆるやかに投稿を続けていけたらと思っています。
絵師さんと二人三脚で続けてるこのささやかな創作活動を、これからもそっと応援していただけたら嬉しいです。

※一応オリジナルのはずなので「うちの子」と言いたいのですが、自分で描いていたわけではないので迷ってます。
もし「うちの子」という呼び方を使ってはいけないでしたら、お手数ですが教えてください。ありがとうございます。