聖ポプリン学院・女学院合同体育祭

获取翻译

【元ネタ：めぞん一刻（７巻）】
今日は聖ポプリン女学院と聖ポプリン学院（男子校）の合同体育祭。
この体育祭で盛り上がる種目の１つが、今行われようとしている男女混合二人三脚である。
相手が別のパートナーと重複してなければ、両者の合意により自由に男子と女子が１人づつペアを組んで参加出来るので
好きな異性とより親密になれる絶好のイベントとして学院内の生徒達に知られている。

第１コース：ニケ＆ククリ組

ククリ（ニケ「すてきだよ、ブルマー」
　　　　ククリ「勇者様のために着用しましたの」
　　　　ニケ「ククリぃ～」
　　　　【ニケはククリを押し倒した】
　　　　ククリ「あっv　だめっv」）

　【ククリは妄想していた】

ククリ「なんてっ！！　きゃ～っvv」
ニケ（またヘンな事考えてるな…）

第２コース：トマ＆ジュジュ組

トマ「いいんですか？今のククリさんを出しても…？」
ジュジュ「い～のよ！妄想暴走モードになるのは承知の上なんだし…」
ギップル「年々ひどくなっていきますねー」

第３コース：チキ＆ルウ組

チキ（間近で見るルウのブルマ姿は最高だな…どきどき…）
　【チキはルウをじっと見つめている】
　【するとルウはチキを見つめ返して微笑む】
ルウ「がんばろーね♪チキ君♪」
　【ルウは右手でチキの肩を掴み、ぴったりとお互いの体をくっつけた】
チキ（ドッキーン！
　　　ル、ルウの柔らかい太腿がボクの太腿と直に…
　　　シャツや髪から微かに太陽と汗の香りが…）
　【チキは固まってしまった】
ルウ「あら？チキ君どうしたの？
　　　スタート前だから緊張しているのかしら？」
チキ「ハ…ハハ…だ、大丈夫…だよ…ルウ…」