お嬢様と執事くんその５

获取翻译

今回は緊縛やｴﾛのない､執事くんとお嬢さまの日常｡

休日に執事君の運転でﾋﾟｸﾆｯｸに行くお嬢さま｡
風を切って走る車の助手席で立ち上がって､執事君を驚かせるお嬢様｡
｢危ないから早くお座りください！｣と執事君に言われる｡そんないつも心配してくれる執事君が大好きなお嬢様｡
こんなさわやかな絵にエロい要素などあるわけない！決してない！

以前ﾍﾞﾝﾄﾚｰ１９２５年だか１９２９年型とかいう英国製ｸﾗｼｯｸｶｰを見たことがあり､なんとなく古い車とﾋﾟｭｱな絵を描きたい気持ちになって描いてみた｡
ｴﾝｼﾞﾝﾙｰﾑの蓋がﾍﾞﾙﾄで留めてあったり､後ろの方がﾎﾞｰﾄような形をしていたり､車外側面になんかのﾚﾊﾞｰ（ｻｲﾄﾞﾌﾞﾚｰｷ？）がついてたりﾒｶに興味がなくとも十分楽しめるかっこいい車でした｡
今の人が車をｲﾒｰｼﾞするとき､ｻｲｽﾞは四人の人間が乗れる箱程度のものを連想するでしょうけど､昔の車ってｴﾝｼﾞﾝが大きくて今のものより大きい図体をしています｡こういう感覚の違いって発見すると面白いですね｡

この絵では車体が小さすぎますが､まぁﾍﾞﾝﾄﾚｰをﾓﾃﾞﾙにした自由形ということでお願いﾌﾟﾘｰｽﾞ｡

それにしても、昔はこんないい車を作って日産に技術指導もしたという英国車も今や外国勢に圧されたり買収されたりで壊滅していると聞きます。諸行無常とはこのことだなぁ。