[Pixz]悪役

获取翻译

クロスシージ編、少し時間戻って(ラグナの腹に穴が空いたここ→illust/89077727より前)

黒加賀さんのこちら(novel/15086151)への追加描写になります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ラグナ｢まだ身体がジクジクするだろ？
コイツを飲みな。｣
ラグナはインヒロイックスパイダーマンから預かった改良版ポーションを玄に渡す。
ラグナ｢これでお前の身体は安定する。
毒の能力ももっと融通が利くようになる筈だ。｣
玄｢分かった、貰うよ。｣

ラグナ｢…お前、ヴィランって何か解るか？｣
玄｢え？………悪者や犯罪者？｣
ラグナ｢まぁそうだな。
もっと突き詰めて言えば、"はみ出し者"、"嫌われ役"の事だ。
だが、そいつらがいなけりゃ、ヒーロー共は正義だの平和だのを語れない。
何故ならそれらは全部、悪の対極でしかないからだ。
ルールを乱す奴がいるから、それを正そうとする奴が声を上げる。
混乱があるから平穏を求める。
裏切りがあるから絆を意識する。
全部"悪"ありきなんだよ。

そういう現実まで分かっててヒーロー名乗ってる奴ってのはそう多くはいねぇ。

だから、ヒーロー共には…
お　前　み　た　い　な　ガ　キ　は
救　え　な　い　。

もう分かってるよな？｣

玄｢………。｣

玄の脳裏に、何も知らずにクソババア(=母)に言われるまま戦いを挑んできたヒーローの姿がよぎる。

ラグナ｢奴らが正義とか平和だとか絆だとか偉そうに語るには、逆にそれらをぶち壊しに来る悪役が必要なのさ。｣

玄｢だから、No vice, No justice(悪無くして正義無し)…。｣

ラグナ｢そういうこった。
わざわざ世界征服なんてしない。
何故ならハナから主導権を握っているのは"悪"なんだからな。
俺達は、"居なくちゃ困る嫌われ者"として生きる。
俺達デスペラントは、言ってみればそういう連中の集まりなんだよ。｣

そう言ってまた頭に手を乗せてくる怪人ラグナ。

ラグナ｢お前は"現実"を知った。
そして腹を決めた。歓迎するぜ…！｣

玄は、寄ってきたその大悪党の目を見つめ…
何かが込み上げてきて、涙が滲んだ。

玄｢………ラグナの大将。｣
ラグナ｢お、なんだ？｣
玄｢今の俺にとっては、
あんたこそ一番の"ヒーロー"に見えるよ…。｣

ラグナ｢………( ﾟДﾟ)？
っぶーっはっはっはっはっは！！w｣

ラグナは意表を突かれた顔をした後、
思わず大爆笑する。

ラグナ｢っはっはっはっはっは！！w
俺　が　"　ヒ　ー　ロ　ー　"　か！？
ぅわっはっはっはっはっは！！w｣
玄｢いや、そこまで笑うかよ…？;
おかしい事言ったとは確かに思うけどさ…;｣

ラグナ｢っはっはっは！！………はぁw
いや、ヒーローか…。
言い回しは嫌いだが、今のは"少し違って"聞こえたぜ。｣

玄｢…けどなんか、思ってたヴィランのイメージとちょっと違うな。
もっとこう、自分が支配者になるとか、
世界がクソだから世直しの革命でぶっ壊すとか、そういう事言う人だと思ってたよ。｣
ラグナ｢そういう奴らもいる。
っつーかそういう奴の方が多いんだろうが…
俺の場合は確かにちと違う。

蓋開けてみりゃ非合理や矛盾だらけの世の中で、
"俺にハマる生き方"を探した結果がコレだったってだけさ。

割と気に入ってんだよ。
この　ク　ソ　ッ　タ　レ　な　世　界　がな…！w｣

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

玄君お借りしました。
illust/89471737

問題不都合等あればパラレルorスルーでOKです。